两liǎng个gè朋péng友you在zài路lù上shang

小xiǎo明míng： 你nǐ好hǎo，小xiǎo王wáng！好hǎo久jiǔ不bu见jiàn！

Xiao Ming: Ciao, Xiao Wang! Da quanto tempo!

小xiǎo王wáng： 你nǐ好hǎo，小xiǎo明míng！是shì啊a，好hǎo久jiǔ不bu见jiàn。你nǐ最zuì近jìn怎zěn么me样yàng？

Xiao Wang: Ciao, Xiao Ming! Sì, da tanto tempo. Come stai ultimamente?

小xiǎo明míng： 我wǒ很hěn好hǎo，谢xiè谢xie。你nǐ呢ne？

Xiao Ming: Sto bene, grazie. E tu?

小xiǎo王wáng： 我wǒ不bù太tài好hǎo。我wǒ有yǒu点diǎn累lěi。

Xiao Wang: Non molto bene. Sono un po' stanco.

小xiǎo明míng： 你nǐ怎zěn么me了le？生shēng病bìng了le吗ma？

Xiao Ming: Che hai? Sei malato?

小xiǎo王wáng： 没méi有yǒu生shēng病bìng，就jiù是shì工gōng作zuò太tài忙máng了le。

Xiao Wang: Non sono malato, è solo che ho troppo lavoro.

小xiǎo明míng： 你nǐ做zuò什shén么me工gōng作zuò？

Xiao Ming: Che lavoro fai?

小xiǎo王wáng： 我wǒ是shì老lǎo师shī，教jiāo汉hàn语yǔ。每měi天tiān有yǒu很多课kè。

Xiao Wang: Sono insegnante, insegno cinese. Ogni giorno ho molte lezioni.

小xiǎo明míng： 老lǎo师shī很hěn辛xīn苦kǔ。你nǐ要yào多duō休xiū息xi，多duō喝hē水shuǐ。

Xiao Ming: Fare l'insegnante è faticoso. Devi riposare di più e bere più acqua.

小xiǎo王wáng： 谢xiè谢xie你nǐ。你nǐ工gōng作zuò怎zěn么me样yàng？

Xiao Wang: Grazie. E il tuo lavoro come va?

小xiǎo明míng： 我wǒ在zài一yī个ge公gōng司sī工gōng作zuò，不bù太tài忙máng。我wǒ每měi天tiān六liù点diǎn下xià班bān。

Xiao Ming: Lavoro in un'azienda, non sono molto occupato. Esco dal lavoro alle sei ogni giorno.

小xiǎo王wáng： 那nà很hěn好hǎo！你nǐ身shēn体tǐ好hǎo吗ma？

Xiao Wang: Che bello! Stai bene in salute?

小xiǎo明míng： 很hěn好hǎo。我wǒ每měi天tiān跑pǎo步bù，也yě喜xǐ欢huan打dǎ球qiú。

Xiao Ming: Benissimo. Ogni giorno vado a correre e mi piace anche giocare a palla.

小xiǎo王wáng： 真zhēn不bù错cuò。我wǒ也yě要yào运yùn动dòng运yùn动dòng。

Xiao Wang: Davvero bravo. Anch'io devo fare un po' di sport.

小xiǎo明míng： 好hǎo啊a！明míng天tiān我wǒ们men一yī起qǐ去qù跑pǎo步bù，怎zěn么me样yàng？

Xiao Ming: Dai! Domani andiamo a correre insieme, che ne dici?

小xiǎo王wáng： 太tài好hǎo了le！明míng天tiān见jiàn！

Xiao Wang: Benissimo! A domani!

小xiǎo明míng： 明míng天tiān见jiàn！再zài见jiàn！

Xiao Ming: A domani! Ciao!