200
filtro
50

知道  (知道)       
sapere;conoscere;

PinYin:zhī dào
 Categoria:%
 Genere:verbo;
Sinonimi:会
 Esempi:(4)
我 知道      Wǒ zhīdào lo so
我 不 知道      Wǒ bù zhīdào non lo so
你 怎么 知道？      Nǐ zěnme zhīdào? come fai a saperlo?
    很 可能 他 还 不 知道          molto probabilmente lui ancora non lo sa
 Altri termini con 知道  Altri esempi con 知道

会  (會)       
sapere;conoscere;

PinYin:huì
 Categoria:%
 Genere:verbo
Sinonimi:知道
 Esempi:(4)
你 会 说 汉语 吗? 会      nǐ huì shuō hànyǔ ma? sai parlare cinese? Sì
我 不 会 做      wǒ bù huì zuò non posso farlo
会 说      huì shuō saper parlare
你 会 生气 吗？      nǐ huì shēng qì ma? ti arrabbierai?
 Regola:(2)
     L'ausiliare 会 può indicare un'azione futura. Nelle risposte può essere usato da solo. La forma negativa è 不会     
     Il verbo modale huì 会 ha diversi usi:
1. può assumere il significato di saper fare qualcosa, un’abilità o una capacità acquisita con lo studio o la pratica.
你会不会踢足球？ Nǐ huì bù huì tī zú qiú? Sai giocare a calcio?
我会说一点儿汉语。 Wǒ huì shuō yīdiǎn er hànyǔ. Io so parlare un po’ cinese.
2. Può anche essere usato per fare una previsione o esprimere una possibilità:
今天不会下雨吧。 Jīntiān bù huì xià yǔ ba. Non pioverà oggi.
我估计意大利队会赢。 Wǒ gū jì yì dà lì duì huì yíng. Prevedo che vincerà l’Italia.     
 Nota:(2)
      
      
 Altri termini con 会  Altri esempi con 会

懂  (懂)       
capire;comprendere;apprendere;

PinYin:dǒng
 Categoria:%
 Genere:verbo
Sinonimi:听得懂
 Esempi:(3)
你 懂 汉语 吗?      nǐ dǒng hàn yǔ ma? tu capisci il cinese?
我 懂 点儿      wǒ dǒng diǎn er capisco un po'
对不起，我 没 懂      duì bù qǐ, wǒ méi dǒng mi dispiace, non ho capito
 Regola:(1)
     Complemento di risultato. I principali complementi di risultato sono:
  • wán 完 – finire -
  • dào 到 arrivare
  • jiàn 见 vedere
  • dǒng 懂 capire
  • chéng 成 diventare
  • gěi 给 dare
Il complemento di risultato ha lo scopo di specificare il risultato o l’esito dell’azione indicata dal verbo principale. Esso si forma aggiungendo a tale verbo principale un’altra forma verbale che si lega saldamente al verbo reggente da cui è preceduto.     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 懂  Altri esempi con 懂

颜色  (顏色)       
colore;

PinYin:yán sé
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:颜
 Esempi:(2)
我 喜欢 这个 颜色      wǒ xǐ huān zhè gè yán sé mi piace quel colore
我 非常 喜欢 鲜艳 的 颜色      wǒ fēi cháng xǐ huān xiān yàn de yán sè mi piacciono molto i colori brillanti
 Altri termini con 颜色  Altri esempi con 颜色

白色  (白色)       
bianco;

PinYin:bái sé
 Categoria:%
 Genere:aggettivo;
Sinonimi:白
 Esempi:(2)
你 喜欢 白色 吗？      nǐ xǐ huān bái sè ma ？ ti piace il colore bianco?
白色 的 头发          capelli bianchi
 Altri termini con 白色  Altri esempi con 白色

非常  (非常)       
molto;

PinYin:fēi cháng
 Categoria:%
 Genere:avverbio
Sinonimi:很
 Esempi:(1)
我 非常 喜欢      Wǒ fēicháng xǐhuan mi piace molto
 Altri termini con 非常  Altri esempi con 非常

那  (那)       
quello;quella;allora;in questo caso;quale;lì;in quel luogo;così;

PinYin:nà
 Categoria:%
 Genere:pronome dimostrativo;avverbio;pronome interrogativo
Sinonimi:就
 Esempi:(2)
那个人      nà gè rén quella persona
那些个人      nà xiē ge rén quelle persone
 Regola:(1)
 Quando i due pronomi demostrativi 这 o 那 vengono utilizzati come attributi, il nome che modificano deve essere preceduto da un classificatore numerale. Esempi: - 这种地图 questo genere di mappa - 这个月 questo mese - 那个老师 quel professore     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 那  Altri esempi con 那

几  (幾)       
quanto;quanti;

PinYin:jǐ
 Categoria:%
 Genere:pronome interrogativo
Sinonimi:多少
 Esempi:(1)
几 个 人? 四 个 人      Jǐ gèrén? Sì gèrén quante persone? Quattro persone
 Regola:(1)
 Si impiega 几 per piccole quantità, inferiori a dieci ed è prevalentemente seguito da un classificatore     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 几  Altri esempi con 几

今天  (今天)       
oggi;

PinYin:jīn tiān
 Categoria:%
 Genere:
Sinonimi:现在
 Esempi:(2)
今天 星期 几?      Jīntiān xīngqí jǐ? che giorno della settimana è oggi?
今天 几 号?      Jīntiān jǐ hào? quante ne abbiamo oggi?
 Altri termini con 今天  Altri esempi con 今天

星期  (星期)       
settimana;

PinYin:xīng qí
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:周
 Esempi:(1)
今天 星期 几？今天 星期二          
 Altri termini con 星期  Altri esempi con 星期

天  (天)       
cielo;giorno;

PinYin:tiān
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:天空
 Altri termini con 天  Altri esempi con 天

年  (秊)       
anno;annuale;

PinYin:nián
 Categoria:%
 Genere:sostantivo;
Sinonimi:岁
 Regola:(1)
     年 si impiega solo con riferimento all'anno solare     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 年  Altri esempi con 年

月  (月)       
luna;mese;

PinYin:yuè
 Categoria:%
 Genere:sostantivo;
Sinonimi:月亮
 Altri termini con 月  Altri esempi con 月

还  (還)       
ancora;

PinYin:hái
 Categoria:%
 Genere:avverbio
Sinonimi:再
 Esempi:(3)
还 买 什么 了?      Hái mǎi shén me le? cosa hai comprato?
我 还 没 去呢      wǒ hái méi qù ne ancora non sono andato
我 还 没 吃饭 呢      wǒ hái méi chī fàn ne non ho ancora mangiato
 Regola:(1)
     L'avverbio è spesso utilizzato insieme alla particella 呢 (ne) per indicare la continuazione di uno stato o di un'azione     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 还  Altri esempi con 还

冷  (冷)       
freddo;

PinYin:lěng
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:凉
 Esempi:(3)
不 太 冷 的 天气          tempo non troppo freddo
我 不 怕 热！ 我 怕 冷          
今天 挺 冷          oggi fa molto freddo
 Altri termini con 冷  Altri esempi con 冷

天气  (天氣)       
tempo;clima;tempo meteorologico;

PinYin:tiān qì
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:时间
 Esempi:(5)
天气 不 好      tiān qì bù hǎo il tempo è brutto
七月 是 最 热 的 天气          Luglio è il mese più caldo
天气 预报 说 什么？          cosa dicono le previsioni meteorologiche?
    天气怎么样？          
明天 的 天气 预报 说 什么？          
 Altri termini con 天气  Altri esempi con 天气

吧  (吧)       
vero?;vero, no?;manciata;

PinYin:ba
 Categoria:%
 Genere:classificatore;particella;
Sinonimi:
 Esempi:(1)
二十五 号 是 星期 天 吧?      Èrshíwǔ hào shì xīngqítiān ba? il venticinque è domenica, vero?
 Regola:(2)
     吧 - classificatore usato per gli oggetti che si afferrano     
     L'uso di 吧 rispetto a 吗 presenta un'accezione più retorica.     
 Nota:(2)
      
      
 Altri termini con 吧  Altri esempi con 吧

都  (都)       
tutti;entrambi;

PinYin:dōu
 Categoria:%
 Genere:aggettivo;pronome;
Sinonimi:每
 Esempi:(1)
黑色 和 白色 我 都 喜欢      hēi sè hé bái sè wǒ dōu xǐ huan mi piace sia il bianco che il nero
 Regola:(1)
 都 dōu è sempre collocato in posizione avverbiale, cioè precede il verbo.     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 都  Altri esempi con 都

形  (形)       
forma;aspetto;

PinYin:xíng
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:样
 Regola:(1)
 i nomi delle forme in cinese si compongono con il carattere 形 xíng.     
 Nota:(1)
      
 Altri termini con 形  Altri esempi con 形

鱼  (魚)       
pesce;

PinYin:yú
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:
 Altri termini con 鱼  Altri esempi con 鱼

子  (子)       
bambino;figlio;

PinYin:zi
 Categoria:%
 Genere:sostantivo
Sinonimi:孩子
 Nota:(1)
 Pittogramma. Raffigura un neonato con la testa girata su un lato e le gambe fasciate.     
 Altri termini con 子  Altri esempi con 子

喜欢  (喜歡)       
piacere;essere appassionato;appassionare;

PinYin:xǐ huan
 Categoria:%
 Genere:verbo;
Sinonimi:爱
 Esempi:(2)
你 喜欢 什么 颜色?      nǐ xǐ huan shén me yán sè? che colore ti piace?
你 喜欢 喝 白酒 嘛？      nǐ xǐ huan hē bái jiǔ ma? ti piace bere il Banjiu, eh?
 Altri termini con 喜欢  Altri esempi con 喜欢

要  (要)       
volere;desiderare;se;dovere;chiedere;richiedere;pretendere;ordinare;

PinYin:yào
 Categoria:%
 Genere:congiunzione;verbo;
Sinonimi:想
 Esempi:(4)
明天 我 要 去 上海      Míngtiān wǒ yào qù shànghǎi domani andrò a Shanghai
今天晚上 我 要 工作      jīn tiān wǎn shàng wǒ yào gōng zuò questa serà devo lavorare
你 要 几 斤？ 我 要 三 斤      Nǐ yào jǐ jīn? Wǒ yào sān jīn quante libbre vuoi? Voglio 3 libbre
我要学中文      Wǒ yào xué zhōngwén voglio imparare il cinese
 Regola:(2)
 Il verbo è utilizzato tanto per esprimere un'intenzione sia per esprimere il futuro.
Quando il verbo è utilizzato come indicatore di futuro, perde il suo valore semantico e non viene tradotto. Il verbo che regge la frase, invece, nella traduzione italiana è coniugato al futuro.
     
  Nella forma negativa si usa 想 xiang (bu xiang).     
 Nota:(2)
      
      
 Altri termini con 要  Altri esempi con 要

能  (能)       
potere;essere possibile;essere in grado;

PinYin:néng
 Categoria:%
 Genere:verbo
Sinonimi:可以
 Esempi:(1)
我 不 能 来， 我 太 忙 了      Wǒ bùnéng lái, wǒ tài mángle non posso venire. Sono troppo impegnato
 Regola:(2)
 Il verbo ausiliare 能 néng è usato con i seguenti significati:
essere in grado di ,
avere la capacità,
oppure avere il permesso,
essere consentito di.
In quest'ultimo caso è utilizzato solo nelle frasi interrogative e negative. In quelle affermative è preferibilmente utilizzato 可以 (kě yǐ)     
     Esprime «essere bravo a fare qualcosa».     
 Nota:(2)
      
      
 Altri termini con 能  Altri esempi con 能

一定  (一定)       
certamente;assolutamente;sicuramente;

PinYin:yī dìng
 Categoria:%
 Genere:avverbio
Sinonimi:肯定
 Esempi:(1)
你 一定 要 吃 完 了 饭 再 能 走          nǐ yī dìng yào chī wán le fàn zài néng zǒu. devi assolutamente finire di mangiare, dopo puoi andare
 Altri termini con 一定  Altri esempi con 一定