Non c'è di che in cinese: 别客气 (bié kè qi)

别客气

简别客气

繁別客氣

不客气 (bù kè qì) — di niente, di nulla, prego, non ti disturbare, benvenuto, non c'è di che, Non c'è bisogno di ringraziare, figurati
不用谢 (bù yòng xiè) — figurati, non serve ringraziare, di nulla, prego, non occorre ringraziare
见外了 () — non fare complimenti
请 (qǐng) — per favore, invitare, pregare, prego, offrire

Parole che contengono 别:

分别 ( fēn bié) 别 (bié) 别人 ( bié rén) 别客气 (bié kè qi) 别提了 (bié tí le) 别的 (bié de) 区别 (qū bié) 告别 (gào bié ) 性别 (xìng bié) 特别 ( tè bié)

Pronuncia (pinyin)	bié kè qi
Cinese tradizionale	別客氣
Livello HSK	—
Genere	frasi idiomatiche
Categoria	formalità

Traduzione: non c'è di che; prego; non fare complimenti; non fare cerimonie

Regola grammaticale · 别客气 bié kè qi

别客气 (bié kèqi) è la formula di cortesia più universale della lingua cinese per rispondere a un ringraziamento (谢谢, xièxie), corrispondente al nostro "Prego", "Non c'è di che" o letteralmente "Non fare cerimonie / Non fare complimenti" (da 别, non, e 客气, cerimonioso/formale come un ospite).

Nessuna frase d'esempio disponibile per questo termine.

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.