Portare in cinese: 捎 (shāo)

捎

传 (chuán) — trasmettere, diffondere, infettare, trasferire, condurre
使 (shǐ) — mandare, inviare, spedire, far sì che, causare
发 (fā) — inviare, spedire, mandare, sviluppare
发出 (fā chū) — emettere, spedire, inviare, produrre, far uscire
发给 (fā gěi) — emettere, distribuire, concedere, inviare, spedire
发送 (fā sòng) — trasmettere, spedire
寄 (jì) — inviare, spedire, spedire una lettera, affidare, dipendere da
带 (dài) — cintura, cinghia, nastro, portare, portare con sé, avere cura, allevare, badare
广播 (guǎng bō ) — trasmettere, trasmissione
戴 (dài) — indossare, portare
抱 (bào) — tenere, portare, prendere in braccio
拿来 ( ná lái) — portare, servire
挑 ( tiāo) — scegliere, selezionare, prendere, portare, pignolo
播 ( bō) — trasmissione, trasmettere, seminare, spargere
派 (pài) — incaricare, pi greco, mandare, inviare
致 () — mandare, inviare, dedicare, consegnare, causare, trasmettere, provocare, fine, delicato
表达 (biǎo dá ) — esprimere, trasmettere, esprimersi
转 (zhuǎn) — girare, voltare, trasmettere, comunicare
转发 (zhuǎn fā) — spedire, inoltrare, trasmettere
载 (zài) — caricare, portare
送去 (sòng qù) — inviare, spedire

Parole che contengono 捎:

捎 (shāo)

Pronuncia (pinyin)	shāo
Cinese tradizionale	捎 (uguale al semplificato)
Livello HSK	—
Genere
Categoria	commerciocomunicazionilavorotrasporti

Traduzione: portare; inviare; trasmettere

Nessuna frase d'esempio disponibile per questo termine.

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.