挺
挺
  • 一直 (yī zhí) — dritto, diritto, continuamente, sempre, di continuo, sempre, per tutto il tempo, di solito, normalmente
  • 十分 (shí fēn) — molto, estremamente, cento per cento, assolutamente, completamente, cento per cento
  • 受 (shòu) — ricevere, accettare, subire, soffrire, sopportare, resistere
  • 多 (duō) — quanto, quanti, in più, molto, come, di più
  • 够 (gòu) — abbastanza, sufficiente
  • 容 (róng) — ammettere, consentire, permettere, contenere, apparenza, aspetto, forma, tollerare
  • 很 (hěn) — molto
  • 很多 (hěn duō) — molto
  • 挺多 (tǐng duō) — parecchio, molto
  • 支 (zhī) — sostenere, supportare
  • 比较 (bǐ jiào) — piuttosto, confrontare, confronto, abbastanza
  • 满 (mǎn) — riempire, riempito, pieno, completo, soddisfatto, completamente, abbastanza, confezionato, confezionato, raggiungere il limite, etnia Manciù, completare, adempiere
  • 直 (zhí) — dritto, diritto, verticale, franco
  • 相当 (xiāng dāng) — piuttosto, considerevolmente, in una certa misura, abbastanza, alquanto
  • 许多 (xǔ duō) — molto, numeroso
  • 负 (fù) — sopportare, portare sulle spalle, perdere, sconfitto, negativo
  • 还是 (hái shì) — o, oppure, quindi, sarebbe meglio se, piuttosto
  • 非常 (fēi cháng) — molto

Parole che contengono 挺:

挺 (tǐng) 挺多 (tǐng duō) 挺好 (tǐng hǎo)
Pronuncia (pinyin) tǐng
Cinese tradizionale 挺 (uguale al semplificato)
Livello HSK HSK-4
Genere aggettivo, avverbio,
Categoria grammaticasocietà
Traduzione: dritto; eretto; ritto; tollerare; sopportare; molto; sostenere; resistere; piuttosto; abbastanza; parecchio
Regola grammaticale · 挺 tǐng
classificatore per mitra, mitragliatrici,armi automatiche.
tǐng 挺 ha lo stesso significato di hěn 很 ed è molto usato nella lingua parlata.Per esempio:
挺多:molto, molti
挺累:molto stanco
挺少: molto poco

我发现保罗挺谦虚wǒ fā xiàn bǎo luó tǐng qiān xū

trovo Paolo piuttosto modesto

这些东西很好zhè gè dōng xī tǐng hǎo

queste cose sono molto buone

那位顾客花了挺多钱nà wèi gù kè huā le tǐng duō qián

quel cliente ha speso molti soldi

Assistenza Labcucus Di solito rispondiamo in giornata

Salve, come possiamo aiutarti?