Informare in cinese: 通知 (tōng zhī)

通知

告 ( gào) — dire, far sapere, informare, avvisare
告诉 (gào su) — dire, far sapere, informare
报 (bào) — giornale, annunciare, informare, riferire
报告 (bào gào) — informare, far conoscere, rapportare, report, discorso, conferenza, rapporto
警 (jǐng) — avvisare, allertare, polizia
通知单 (tōng zhī dān) — notifica, notificazione, avviso, ticket, ricevuta

Parole che contengono 通:

交通 ( jiāo tōng) 交通事故 ( jiāo tōng shì gù) 交通工具 (jiāo tōng gōng jù) 普通 (pǔ tōng) 普通话 (pǔ tōng huà) 沟通 (gōu tōng) 语音通话 (yǔ yīn tōng huà) 通 (tōng) 通常 (tōng cháng) 通知 (tōng zhī) 通知单 (tōng zhī dān) 通行 (tōng xíng ) 通话 (tōng huà) 通过 (tōng guò)

Pronuncia (pinyin)	tōng zhī
Cinese tradizionale	通知 (uguale al semplificato)
Livello HSK	HSK-4
Genere	sostantivo,
Classificatore	个
Categoria	formalitàgiustizialavoroscienzascuolaufficio

Traduzione: informare; dare comunicazione; notificare; notifica; avviso; avvisare

录取通知lù qǔ tōng zhī shū

notifica di ammissione

通知已经贴了tōng zhī yǐ jīng tiē le

l'avviso è stato pubblicato

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.