着
着

Nessun sinonimo trovato (nessun altro termine condivide una traduzione identica).

Parole che contengono 着:

不着 (bù zháo) 忙着 (máng zhe) 接着 (jiē zhe ) 有着 () 活着 (huó zhe) 看着 (kàn zhe) 着 (zhe) 着 (zhāo) 着急 ( zháo jí) 睡着 (shuì zháo) 跟着 (gēn zhe)
Pronuncia (pinyin) zhe
Cinese tradizionale 著
Livello HSK HSK-2
Genere particella,
Categoria grammatica
Traduzione: particella aspettuale
Regola grammaticale · 着 zhe
La particella aspettuale 着 si collega dopo il verbo e indica un'azione in svolgimento. In particolare, contrassegna il perdurare di un'azione o il suo svolgimento attuale. In posizione, può trovarsi solo
  • dopo l’unico verbo della frase,
  • dopo il primo verbo di due verbi anche se ripetuti.

Non può essere seguita da altri verbi o da altre particelle aspettuali.
In genere, 着 viene posta dopo il verbo principale. Ad esempio:
他在看电视着 - tā zài kàn diànshì zhe - Sta guardando la televisione.
我们一边走路一边聊天着 wǒ men yì biān zǒu lù yìbiān liáo tiān zhe - Camminiamo e parliamo contemporaneamente.

门开着呢mén kāi zhe ne

la porta è aperta

坐着喝咖啡zuò zhe hē kā fēi

bere caffè stando seduti

particella aspettuale
Assistenza Labcucus Di solito rispondiamo in giornata

Salve, come possiamo aiutarti?