一样
一
样
- 一致 (yī zhì) — identico, unanime
- 也就是说 (yě jiù shì shuō) — in altri termini, in altre parole, cioè, quindi, così
- 以及 (yǐ jí) — così come, e
- 似的 (shì de) — sembra come se, simile a, come se, come
- 同 (tóng) — uguale, simile, stesso, insieme, con, come, rispetto, essere simile
- 同一 (tóng yī) — identico, lo stesso
- 同样 (tóng yàng) — equivalente, uguale
- 多 (duō) — quanto, quanti, in più, molto, come, di più
- 好像 (hǎo xiàng) — simile, somigliante, sembrare, parere
- 如 (rú) — per esempio, come, essere come, nel caso di
- 如何 (rú hé) — come, in che modo
- 如此 (rú cǐ) — così, in questo modo
- 尔 (ěr) — così
- 差不多 (chà bù duō) — circa, quasi, all'incirca, stragrande maggioranza, quasi tutto, quasi uguale, circa lo stesso, simile, approssimativamente, pressappoco
- 当然 ( dāng rán) — così, certo, senza dubbio, naturalmente
- 怎 ( zěn) — come, in che modo
- 怎么 (zěn me) — come, in che modo, come mai
- 怎么样 (zěn me yàng) — com'è, in che modo, come, in che modo, come va, come stai
- 怎样 (zěn yàng) — come, in che modo, in che maniera
- 才 (cái) — capacità, attitudine, solo ora, proprio adesso, appena adesso, soltanto, appena, solo, così, allora, non prima di
- 既然 ( jì rán) — poiché, come, dal momento che, giacché
- 然 (rán) — corretto, giusto, così, in questo modo
- 相似 (xiāng sì) — simile, similare
- 相同 (xiāng tóng) — identico, uguale
- 等于 (děng yú ) — uguale, uguale a, corrisponde a
- 类 (lèi) — genere, tipo, classe, categoria, simile, come, assomigliare
- 而 (ér) — e, ma, mentre, però, tuttavia, invece, così come
- 这一 (zhè yī) — così, in questo modo
- 这么 (zhè me) — così, talmente, in questo modo
- 这样 (zhè yàng) — così, in questo modo
- 那 (nà) — quello, quella, allora, in questo caso, quale, lì, in quel luogo, così, dunque, quindi, e invece
- 那么 (nà me) — così, quindi, allora, in quella maniera, tanto quanto, così come, come
Parole che contengono 一:
一 (yī) 一下 (yī xià) 一下儿 (yī xiàr) 一下子 (yī xià zi) 一个 (yī ge) 一个人 (yī gè rén) 一些 (yī xiē) 一会儿 (yī huì 'er) 一共 (yī gòng) 一再 (yī zài) 一半 (yī bàn) 一口吃不成个胖子 (yī kǒu chī bù chéng gè pàng zi) 一句话 (yī jù huà) 一定 (yī dìng) 一定要 (yī dìng yào) 一对 (yí duì) 一年四季 (yī nián sì jì) 一排 (yī pái ) 一无所有 (yī wú suǒ yǒu) 一旦 (yī dàn) 一月 (yī yuè) 一样 (yī yàng) 一次 (yī cì) 一点也不 (yī diǎn yě bù) 一点儿 (yī diǎn 'er) 一生一世 (yī shēng yī shì) 一直 (yī zhí) 一种 (yī zhǒng) 一等 () 一致 (yī zhì) 一般 (yī bān) 一见钟情 (yī jiàn zhōng qíng) 一起 (yī qǐ) 一趟 (tàng) 一边 (yī biān) 一遍 (yī biàn) 一道 (yī dào) 一阵 (yī zhèn) 一阵子 (yī zhèn zi) 一面 (yī miàn ) 万一 (wàn yī) 下一次吧 (xià yīcì ba) 之一 (zhī yī) 九牛一毛 (jiǔ niú yī máo) 以防万一 (yǐ fáng wàn yī) 初一 (chū yī) 十一月 (shí yī yuè) 单一 (dān yī) 同一 (tóng yī) 周一 (zhōu yī) 唯一 (wéi yī) 早一点 (zǎo yī diǎn) 星期一 ( xīng qī yī) 有一句话是 (yǒu yī jù huà shì) 第一 (dì yī) 第一百 (dì yī bǎi) 第一道菜 (Dì yī dào cài) 第十一 (dì shí yī) 这一 (zhè yī) 铁公鸡一毛不拔 (tiě gōng jī yī máo bù bá)| Pronuncia (pinyin) | yī yàng |
|---|---|
| Cinese tradizionale | 一樣 |
| Livello HSK | HSK-3 |
| Genere | aggettivo, avverbio |
| Categoria | grammatica |
Traduzione: uguale; identico; così; così come; simile; come; ugualmente; similmente
Regola grammaticale · 一样
Nella forma negativa, l’avverbio di negazione 不 si trova prima del predicato 一样 yī yàng.
他汉语说得跟你一样好
parla bene il cinese come te
面包跟米饭一样好吃
il pane e il riso sono ugualmente gustosi