才
才
- 一个人 (yī gè rén) — da solo, solo
- 一样 (yī yàng) — uguale, identico, così, così come, simile, come, ugualmente, similmente
- 不过 (bù guò) — tuttavia, comunque, però, solo, solamente, semplicemente, non più di, ma
- 也就是说 (yě jiù shì shuō) — in altri termini, in altre parole, cioè, quindi, così
- 仅 (jǐn) — soltanto, solo, solamente, meramente
- 光 (guāng) — luce, raggio, splendore, luminoso, solo, solamente, soltanto
- 刚 (gāng) — fermo, risoluto, proprio, esattamente, in questo momento, poco fa, appena, giusto adesso
- 刚才 (gāng cái) — proprio in questo momento, poco fa, appena adesso, adesso
- 单 (dan) — solo, dispari, da solo, lista, modulo, elenco
- 只 (zhǐ) — solamente, soltanto, solo
- 只有 (zhǐ yǒu) — solo
- 只要 (zhǐ yào) — solo, solamente, finché, se solo, purché, fino a quando
- 唯一 (wéi yī) — solo, unico
- 如此 (rú cǐ) — così, in questo modo
- 孤 (gū) — orfano, solo, solitario
- 孤独 (gū dú) — solo, solitario, senza amici
- 尔 (ěr) — così
- 就 (jiù) — subito, già, immediatamente, proprio, allora, non appena, appena, subito, solo, soltanto, solamente
- 就是 (jiù shì) — anche se, allora, per caso, precisamente, esattamente
- 当时 (dāng shí) — allora, a quel tempo, mentre, in quel momento
- 当然 ( dāng rán) — così, certo, senza dubbio, naturalmente
- 才能 (cái néng) — talento, capacità, abilità
- 然 (rán) — corretto, giusto, così, in questo modo
- 独 (dú) — solo, indipendente, single
- 能力 (néng lì) — capacità, abilità
- 这一 (zhè yī) — così, in questo modo
- 这么 (zhè me) — così, talmente, in questo modo
- 这样 (zhè yàng) — così, in questo modo
- 那 (nà) — quello, quella, allora, in questo caso, quale, lì, in quel luogo, così, dunque, quindi, e invece
- 那么 (nà me) — così, quindi, allora, in quella maniera, tanto quanto, così come, come
- 那时 (nà shí) — a quel tempo, in quei giorni, allora
Parole che contengono 才:
刚才 (gāng cái) 才 (cái) 才能 (cái néng)| Pronuncia (pinyin) | cái |
|---|---|
| Cinese tradizionale | 纔 |
| Livello HSK | HSK-3 |
| Genere | avverbio, , |
| Categoria | grammaticatempo |
Traduzione: capacità; attitudine; solo ora; proprio adesso; appena adesso; soltanto; appena; solo; così; allora; non prima di
Regola grammaticale · 才
才 nella costruzione dell'esempio che segue già indica un'azione completata (è arrivato alle 8), quindi non richiede l'uso della particella 了. Vedi avverbio di tempo
他八点才来
E' venuto solo alle otto
他十点才起床
si è alzato solo alle dieci
电影九点才开始
il film è iniziato solo alle 9