Oltrepassare in cinese: 通过 (tōng guò)

通过

与 (yǔ) — con, e
以 (yǐ) — con, in ordine a, in considerazione di, a causa di, per
及格 ( jí gé) — passare un esame, superare un esame
可 (kě) — approvare, ratificare, consentire
同 (tóng) — uguale, simile, stesso, insieme, con, come, rispetto, essere simile
同意 (tóng yì) — consentire, approvare, essere d'accordo, mettersi d'accordo, acconsentire
和 (hé) — e, con
批准 (pī zhǔn) — approvare, ratificare
用 (yòng) — servire, usare, adoperare, impiegare, utilità, utile, con, utilizzare
穿过 (chuān guò) — passare attraverso, attraversare, scorrere attraverso
经过 (jīng guò ) — passare attraverso, attraversare, processo, dopo, corso, passare per
认可 (rèn kě) — riconoscimento, approvare, approvazione, okay
超 (chāo) — super, extra, eccedere, oltrepassare
越 (yuè) — eccedere, scavalcare, superare, più e più, Vietnam
跟 (gēn) — tacco, con
跳过 (tiào guò) — saltare, oltrepassare
通行 (tōng xíng ) — passare attraverso, attraversare
采取 (cǎi qǔ ) — adottare, assumere, attuare, prendere
采用 (cǎi yòng) — adottare, impiegare, usare

Parole che contengono 通:

交通 ( jiāo tōng) 交通事故 ( jiāo tōng shì gù) 交通工具 (jiāo tōng gōng jù) 普通 (pǔ tōng) 普通话 (pǔ tōng huà) 沟通 (gōu tōng) 语音通话 (yǔ yīn tōng huà) 通 (tōng) 通常 (tōng cháng) 通知 (tōng zhī) 通知单 (tōng zhī dān) 通行 (tōng xíng ) 通话 (tōng huà) 通过 (tōng guò)

Pronuncia (pinyin)	tōng guò
Cinese tradizionale	通過
Livello HSK	HSK-2HSK-4
Genere	,
Categoria	ambientegrammaticapoliticascuolasporttrasportiurbanistica

Traduzione: oltrepassare; superare; passare attraverso; attraverso; con; per mezzo; superare un esame; adottare; approvare

我们讨论并且通过了这个改革方案wǒ men tǎo lùn bìng qiě tōng guò le zhè ge gǎi gé fāng àn

abbiamo discusso e approvato questo piano di riforma

我怕考试通不过

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.