Tono in cinese: 调 (tiáo)

调

传 (chuán) — trasmettere, diffondere, infettare, trasferire, condurre
动 (dòng) — usare, agire, cambiare, muovere, utilizzare, spostare, muoversi
声 (shēng) — suono, tono, voce, rumore, reputazione
声调 (shēng diào) — tono, tono della vocale, nota, toni della lingua cinese, toni del mandarino
挪 (nuó) — spostare
搬 (bān) — rimuovere, portare via, spostare, trasferirsi, traslocare, muovere
搬到 (bāndào) — spostare
移 (yí) — muovere, spostare
话音 (huà yīn) — tono, propria voce, implicazione, suono della voce, voce, tono della voce
调动 (diào dòng) — trasferire
转接 (zhuǎn jiē) — trasferire la chiamata, trasferimento di chiamata, commutare, collegarsi, collegare, trasferire
转账 (zhuǎn zhàng) — trasferire
运 (yùn) — sorte, fortuna, destino, muovere, trasporto
音 (yīn) — suono, tono, notizia

Parole che contengono 调:

变调 (biàn diào) 声调 (shēng diào) 烹调 (pēng tiáo) 空调 (kōng tiáo) 调 (tiáo) 调动 (diào dòng) 调查 (diào chá)

Traduzione: tono; melodia; chiave musicale; trasferire; spostare; muovere

Nessuna frase d'esempio disponibile per questo termine.

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.