Personale in cinese: 员 (yuán)

员

个人 (gè rén) — inviduo, inviduale, personale
人 (rén) — persona, essere umano, gente
人员 (rén yuán) — impiegato, membro dell'equipaggio, personale
前台 (qián tái) — cassa, reception, front-end, check-in, front-desk, addetto alla reception, personale, segretaria
办事员 (bàn shì yuán) — impiegato
员工 (yuán gōng) — staff, personale, impiegato, dipendente, lavoratore, personale dipendente
私 (sī) — personale, privato, egoista, egoismo
私人 (sī rén) — personale, interpersonale
职工 (zhí gōng) — impiegati, operai, personale, addetti, lavoratori

Parole che contengono 员:

人员 (rén yuán) 公务员 (gōng wù yuán) 办事员 (bàn shì yuán) 动员 (dòng yuán) 员 (yuán) 员工 (yuán gōng) 售票员 (shòu piào yuán) 售货员 (shòu huò yuán) 学员 (xué yuán) 安全员 (ān quán yuán) 工作人员 (gōng zuò rén yuán) 店员 (diàn yuán) 教员 (jiào yuán) 服务员 (fú wù yuán) 海关官员 (hǎi guān guān yuán) 消防员 (xiāo fáng yuán) 演员 (yǎn yuán) 运动员 (yùn dòng yuán) 银行员 (yín háng yuán) 飞行员 (fēi xíng yuán)

Pronuncia (pinyin)	yuán
Cinese tradizionale	員
Livello HSK	HSK-1HSK-2
Genere	sostantivo,
Categoria	enti-associazionilavoropoliticaprofessionisocietàufficio

Traduzione: personale; membro; iscritto; impiegato; persona

Nessuna frase d'esempio disponibile per questo termine.

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.