Nessun sinonimo trovato (nessun altro termine condivide una traduzione identica).
Parole che contengono 鸡:
铁公鸡一毛不拔 (tiě gōng jī yī máo bù bá) 鸡 (jī) 鸡肉 (jī ròu) 鸡蛋 (jī dàn)| Pronuncia (pinyin) | jī |
|---|---|
| Cinese tradizionale | 雞 |
| Livello HSK | HSK-1HSK-2HSK-3 |
| Genere | sostantivo |
| Categoria | alimentiambienteanimaliastrologiacostumicucinasocietàtradizionevolatilizodiaco |
你想买鸡?
vuoi comprare del pollo?
Caratteristiche generali:
- Posizione: 10° segno dello zodiaco cinese.
- Ora corrispondente: 17:00–19:00 (il tramonto, quando il gallo si prepara a dormire).
- Direzione: Ovest.
- Stagione: Autunno.
- Elemento fisso: Metallo (nella teoria dei Cinque Elementi, il Gallo è associato al Metallo Yin).
- Polarità: Yin.
- Annunciatore dell'alba: il suo canto segna la fine della notte e l'inizio del giorno. Per questo è simbolo di puntualità, vigilanza e risveglio.
- Protezione contro il male: nella tradizione popolare, il canto del gallo scaccia gli spiriti maligni e le influenze negative della notte. Per questo è spesso raffigurato su porte, amuleti e talismani.
- Virtù confuciane: il gallo incarna alcune virtù: la cresta (simbolo di cultura), gli speroni (coraggio militare), il canto all'alba (fedeltà), e il cibo condiviso con le galline (benevolenza).
- Yang e rinascita: il suo canto coincide con l'emergere dello Yang dopo la notte Yin, quindi rappresenta rinascita, luce e nuova energia.
- Gallo di Legno: 1945, 2005. Idealista, cooperativo, ma a volte indeciso.
- Gallo di Fuoco: 1957,2017. Passionale, energico, diretto, leader naturale.
- Gallo di Terra: 1969, 2029. Pratico, affidabile, attento ai dettagli.
- Gallo di Metallo: 1981, 2041. Deciso, ambizioso, preciso, forte volontà.
- Gallo di Acqua: 1933, 1993. Intelligente, flessibile, comunicativo, intuitivo.
- Laborioso e preciso: attenzione ai dettagli, senso del dovere.
- Sincero e schietto: dice ciò che pensa, a volte senza filtri.
- Coraggioso: non teme di difendere le proprie idee.
- Orgoglioso e sicuro di sé: ama essere apprezzato.
- Metodico: pianifica, organizza, non lascia nulla al caso.
- A volte critico: tendenza a giudicare gli altri con severità.
Compatibilità difficile: Coniglio (il Gallo è troppo diretto, il Coniglio troppo delicato), Cane (visioni diverse), Gallo con Gallo (troppo egocentrismo).
Numeri fortunati: 5, 7, 8.
Colori fortunati: oro, marrone, giallo.
Fiori: gladiolo, rosa canina.
Direzione favorevole: sud, sud-est.
Il Gallo nello zodiaco cinese è simbolo di puntualità, coraggio, vigilanza e rinascita. È un segno che unisce la precisione del Metallo alla luminosità dello Yang nascente, rappresentando chi sa svegliare gli altri e guidarli con esempio e determinazione.