能
能
  • 会 (huì) — sapere, conoscere, essere in grado, unione, gruppo, riunione
  • 克 (kè) — grammo, potere, essere in grado, sottomettere, digerire, trattenere
  • 可以 (kě yǐ) — potere, avere la possibilità, avere la capacità
  • 威 (wēi) — potere, prestigio
  • 干 (gàn) — fare, lavorare, essere capace, essere in grado, operare
  • 能够 (néng gòu) — essere in grado, avere la capacità, potere

Parole che contengono 能:

不可能 (bù kě néng) 不能不 (bù néng bù) 只能 (zhǐ néng) 可能 (kě néng) 才能 (cái néng) 有可能 (yǒu kě néng) 能 (néng) 能力 (néng lì) 能够 (néng gòu)
Pronuncia (pinyin) néng
Cinese tradizionale 能 (uguale al semplificato)
Livello HSK HSK-1
Genere ,
Categoria giustiziapoliticasocietà
Traduzione: potere; essere possibile; essere in grado; avere la possibilità; esserci le condizioni; essere permesso; essere consentito
Regola grammaticale · 能 néng
Il verbo ausiliare 能 néng è usato con i seguenti significati:
essere in grado di ,
avere la capacità,
oppure avere il permesso,
essere consentito di.
In quest'ultimo caso è utilizzato solo nelle frasi interrogative e negative. In quelle affermative è preferibilmente utilizzato 可以 (kě yǐ)
Esprime il concetto di "essere bravo a fare qualcosa".

我不能来,我太忙了wǒ bùn éng lái, wǒ tài máng le

non posso venire. Sono troppo impegnato

你能说慢一点儿吗?nǐ néng shuō màn yì diǎn er ma?hǎo de, wǒ zài shuō yí biàn

puoi parlare un po' più lentamente? Va bene, lo dico di nuovo

我能进来吗? néng jìn lái ma?

posso entrare?

Assistenza Labcucus Di solito rispondiamo in giornata

Salve, come possiamo aiutarti?