Articolo in cinese: 件 (jiàn)

件

书 (shū) — libro, lettera, corrispondenza, documento
事 (shì) — affare, faccenda, cosa, questione
事儿 (shī 'er) — cosa, faccenda, affare, cosa
事情 (shì qíng) — cosa, faccenda, affare, materia, argomento, questione
产品 (chǎn pǐn) — prodotto, merce, articolo
信 (xìn) — credere, fede, lettera, mail
制品 (zhì pǐn ) — prodotto, merce, bene commerciale, articolo
务 (wù) — affare, business, questione, faccenda
品 (pǐn) — articolo, prodotto, assaggiare, assaporare, gustare
商品 (shāng pǐn) — merce, articolo, prodotto
字 (zì) — lettera, simbolo, parola, carattere
封信 (fēng xìn) — lettera
文件 (wén jiàn) — documento, file
文章 (wén zhāng) — articolo, saggio, opera letteraria, significato nascosto, documento
来信 (lái xìn) — lettera, lettera in arrivo
篇 (piān) — brano, articolo, foglio
节目 (jié mù) — programma, spettacolo, attività pianificata, atto, articolo, numero dello spettacolo, segmento
项目 (xiàng mù) — articolo, progetto, evento

Parole che contengono 件:

件 (jiàn) 文件 (wén jiàn) 条件 (tiáo jiàn) 电子邮件 () 邮件 (yóu jiàn) 部件 (bù jiàn)

Pronuncia (pinyin)	jiàn
Cinese tradizionale	件 (uguale al semplificato)
Livello HSK	HSK-2
Genere	, sostantivo
Categoria	abbigliamentocomunicazionigiustizialetteraturamodascuolaufficio

Traduzione: articolo; lettera; documento; faccenda

Regola grammaticale · 件 jiàn

come classificatore è utilizzato per i capi di abbigliamento (camicia, abito) ma anche per avvenimenti di affari o giocattoli.

一件衣服yī jiàn yī fú

un vestito

这件衣服多少钱?zhè jiàn yī fú duō shǎo qián?

quanto costa questo vestito?

一件正常yī jiàn zhèng cháng

una faccenda normale

这件衣服长而瘦 zhè jiàn yī fú cháng ér shòu

questo vestito è lungo e stretto

Nome	Finalità	Durata
`PHPSESSID`	Mantiene la sessione attiva (login, protezione dei form da invii contraffatti, una sola visita contata per giornata nelle statistiche). Cancellato al logout o alla chiusura del browser.	Di sessione
`cookie_informativa_vista`	Ricorda che questa informativa è già stata mostrata, per non riproporla ad ogni visita.	12 mesi

Dati	Quando	Finalità e base giuridica
Indirizzo IP, data e ora, pagine visitate	Sempre, automaticamente	Sicurezza e prevenzione di abusi (es. limite ai tentativi di accesso) — legittimo interesse del Titolare.
Paese di provenienza (ricavato dall'indirizzo IP, che non viene registrato)	A ogni visita, salvo amministratori e programmi automatici	Statistiche di accesso in forma solo aggregata (totali per giorno e paese) — legittimo interesse del Titolare; nessun dato personale conservato.
Nome, cognome, email, password (mai salvata in chiaro)	Alla registrazione di un account	Erogazione del servizio richiesto (accesso all'area riservata) — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.
Testo dei messaggi inviati al servizio di assistenza	Solo se si usa la chat di assistenza	Rispondere alla richiesta dell'utente — esecuzione di un servizio richiesto dall'utente.