老lǎo同tóng学xué在zài深shēn圳zhèn相xiāng遇yù

王wáng强qiáng： 张zhāng明míng！李lǐ伟wěi！真zhēn没méi想xiǎng到dào在zài深shēn圳zhèn的de文wén化huà会huì上shàng能néng遇yù见jiàn你nǐ们men！

Wang Qiang: Zhang Ming! Li Wei! Non mi sarei mai aspettato di incontrarvi al convegno culturale di Shenzhen!

张zhāng明míng： 王wáng强qiáng！天tiān啊a，好hǎo多duō年nián没méi见jiàn了le，你nǐ一yī点diǎn儿r5也yě没méi变biàn！

Zhang Ming: Wang Qiang! Santo cielo, non ci vediamo da un sacco di anni, non sei cambiato per nulla!

李lǐ伟wěi： 太tài巧qiǎo了le！毕bì业yè以yǐ后hòu大dà家jiā都dōu在zài不bù同tóng的de城chéng市shì，今jīn天tiān能néng聚jù在zài一yī起qǐ真zhēn高gāo兴xìng。

Li Wei: Che coincidenza! Dopo il diploma eravamo tutti in città diverse, potersi ritrovare oggi è una vera gioia.

王wáng强qiáng： 张zhāng明míng，你nǐ现xiàn在zài做zuò什shén么me工gōng作zuò？还hái在zài读dú医yī科kē吗ma？

Wang Qiang: Zhang Ming, che lavoro fai adesso? Studi ancora medicina?

张zhāng明míng： 我wǒ现xiàn在zài是shì社shè区qū医yī院yuàn的de医yī生shēng。工gōng作zuò虽suī然rán很hěn忙máng，但dàn是shì能néng帮bāng助zhù病bìng人rén，我wǒ觉jué得de很hěn有yǒu意yì义yì。

Zhang Ming: Ora faccio il medico di base nell'ospedale di quartiere. Anche se il lavoro è molto impegnativo, poter aiutare i pazienti mi dà grande soddisfazione.

李lǐ伟wěi： 做zuò医yī生shēng真zhēn令lìng人rén佩pèi服fú！我wǒ就jiù不bù一yī样yàng了le，我wǒ在zài做zuò食shí品pǐn贸mào易yì，开kāi了le一yī家jiā卖mài新xīn鲜xiān水shuǐ果guǒ和hé蔬shū菜cài的de公gōng司sī。

Li Wei: Fare il medico merita davvero ammirazione! Io ho preso un'altra strada: mi occupo di commercio alimentare e ho aperto una società che vende frutta e verdura fresca.

王wáng强qiáng： 民mín以yǐ食shí为wéi天tiān，做zuò食shí品pǐn生shēng意yì非fēi常cháng好hǎo！我wǒ现xiàn在zài在zài一yī家jiā建jiàn筑zhù公gōng司sī工gōng作zuò，参cān与yù深shēn圳zhèn很多新xīn大dà楼lóu的de修xiū建jiàn工gōng程chéng。

Wang Qiang: Il cibo viene prima di tutto, il commercio di alimentari è ottimo! Io lavoro in un'impresa edile e partecipo alla costruzione di molti nuovi edifici a Shenzhen.

张zhāng明míng： 深shēn圳zhèn发fā展zhǎn得de这zhè么me快kuài，肯kěn定dìng少shǎo不bu了liǎo你nǐ们men建jiàn筑zhù师shī的de功gōng劳láo！对duì了le，你nǐ们men都dōu成chéng家jiā了le吗ma？

Zhang Ming: Shenzhen cresce a vista d'occhio, il merito è sicuramente anche di voi costruttori! A proposito, vi siete sposati?

李lǐ伟wěi： 我wǒ都dōu结jié婚hūn五wǔ年nián了le，我wǒ妻qī子zǐ是shì小xiǎo学xué老lǎo师shī，我wǒ们men还hái有yǒu一yī个ge可kě爱ài的de女nǚ儿ér，今jīn年nián三sān岁suì。

Li Wei: Io sono sposato già da cinque anni, mia moglie è maestra alle elementari e abbiamo una splendida bambina di tre anni.

王wáng强qiáng： 我wǒ也yě结jié婚hūn了le！我wǒ和hé我wǒ妻qī子zǐ去qù年nián结jiē的de婚hūn，她tā在zài一yī家jiā电diàn脑nǎo公gōng司sī上shàng班bān，生shēng活huó过guò得dé很hěn幸xìng福fú。

Wang Qiang: Anch'io mi sono sposato! Io e mia moglie ci siamo sposati l'anno scorso; lei lavora in una società informatica e siamo molto felici.

张zhāng明míng： 真zhēn好hǎo！我wǒ也yě在zài前qián年nián结jié婚hūn了le，我wǒ爱ài人ren也yě是shì医yī院yuàn的de护hù士shi。看kàn来lai我wǒ们men三sān个gè人rén都dōu成chéng家jiā立lì业yè了le。

Zhang Ming: Che bello! Anch'io mi sono sposato due anni fa, mia moglie è infermiera in ospedale. A quanto pare tutti e tre abbiamo trovato la nostra strada e messo su famiglia.

李lǐ伟wěi： 文wén化huà会huì结jié束shù后hòu，今天晚上大dà家jiā谁shéi也不准zhǔn走zǒu，我wǒ们men一yī起qǐ去qù吃chī顿dùn好hǎo的de，好hǎo好hǎo聊liáo聊liáo！

Li Wei: Finito il convegno, stasera non scappa nessuno: andiamo a cenare insieme come si deve e a chiacchierare per bene!

王wáng强qiáng： 完wán全quán同tóng意yì！我wǒ来lái订dìng饭fàn店diàn，今jīn晚wǎn不bù醉zuì不bù归guī！

Wang Qiang: Pienamente d'accordo! Ci penso io a prenotare il ristorante, stasera festeggiamo come ai vecchi tempi!